「バカ」という言葉。
日本語では、「馬鹿」ですが、同じ「バカ」という発音する言葉がスペイン語だと「vaca」、すなわち「雌牛」の意味になるそうです。ほー。
そして、東京にはこんなお店があるみたいです。
「馬鹿牛」 さしずめ読み方は、バカバカといったところでしょうか。
因みに、「かべ」と発音するスペイン語ないかなーと思ったら、ありました。
「cave」(洞窟)。
雌牛の洞窟・・・
まるでアルタミラ遺跡の事のよう。
スペイン北部の壁画といえば、こんなニュースが記憶に新しい。
バカのカベ。
なんだか、たまの「さよなら人類」を彷彿させます。
0 件のコメント:
コメントを投稿